Fráncfort es una ciudad de contrastes. Los rascacielos de cristal se alzan sobre calles antiguas, las tabernas de vino de manzana se encuentran a poca distancia de elegantes bares de cócteles y el río Meno atraviesa el centro de todo ello.
Es el motor financiero de Alemania, pero la ciudad ofrece mucho más que trajes y rascacielos de oficinas. Fráncfort es también sorprendentemente compacta, por lo que la mayoría de los barrios están a solo un breve trayecto en tranvía, metro o a pie del centro.
El truco está en elegir la zona que mejor se adapte a tu viaje. El Altstadt es ideal para quienes visitan la ciudad por primera vez y para hacer turismo. Sachsenhausen ofrece antiguas tabernas, museos y mucha vida nocturna.
Westend es una zona frondosa y elegante, mientras que Bornheim tiene un aire más local, con cafeterías, mercados y tiendas independientes. Luego está el Bahnhofsviertel, justo al lado de la estación central, donde el ambiente es más auténtico y animado.
Hay algo que conviene saber antes de reservar: Fráncfort es una importante ciudad de ferias comerciales. Durante los grandes eventos, los precios de los hoteles pueden dispararse y las zonas más populares se llenan rápidamente. Así que, si tus fechas son flexibles, consulta primero el calendario de la Messe. Puede suponer una diferencia sorprendentemente grande.
Ahora, veamos cuáles son las mejores zonas de Fráncfort para tu estancia.
En esta guía de viaje:

Zentrum-Altstadt
Mejor zona para: historia, estancia céntrica, visitas turísticas
Si nunca has estado en Fráncfort, te recomendamos que te alojes en Zentrum-Altstadt en tu primer viaje. El barrio es ideal para quienes visitan la ciudad por primera vez.
Zentrum-Altstadt es la zona de Fráncfort donde resulta imposible pasar por alto la larga historia de la ciudad. Puedes ir andando desde el Römer hasta la catedral imperial en solo unos minutos, pasando por calles estrechas, pequeñas plazas y las coloridas casas de la Neue Altstadt. Da la sensación de ser sorprendentemente compacto.
La historia de este lugar es realmente notable. El casco antiguo medieval de Fráncfort quedó casi completamente destruido durante la Segunda Guerra Mundial. Gran parte de lo que vemos hoy en día ha sido reconstruido, incluidos 35 edificios de la Neue Altstadt. La reconstrucción se completó en 2018. Algunas casas son réplicas fieles, mientras que otras son edificios modernos diseñados para integrarse en el entorno.
El Römerberg es el punto de partida más obvio. El propio Römer ha sido el ayuntamiento de Fráncfort durante más de 600 años. La cercana Kaiserdom es otro punto destacado. Su torre de 95 metros domina el horizonte, y aquí fueron coronados diez emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico entre 1562 y 1792.
Se trata principalmente de una zona turística y céntrica, pero también hay gente que vive aquí. La Neue Altstadt cuenta con apartamentos, cafeterías, tiendas y restaurantes, por lo que no da la sensación de ser un parque temático histórico.
Para comer algo de forma informal, nos dirigiríamos a Kleinmarkthalle. Es un mercado cubierto repleto de puestos de comida y productos locales. Es un lugar ideal para almorzar, curiosear entre los puestos y observar la vida cotidiana de Fráncfort.
El mejor lugar para alojarse en Zentrum-Altstadt
Jumeirah Hotel. Dirección: Thurn-und-Taxis-Platz 2, 60313 Fráncfort, Alemania.
Una alternativa más asequible:
Motel One Frankfurt-Römer. Dirección: Berliner Strasse 55, 60311 Fráncfort, Alemania.

Sachsenhausen
Mejor zona para: cultura, turistas, vida nocturna
Sachsenhausen es el barrio histórico situado justo al otro lado del río Meno, frente a los modernos rascacielos de Fráncfort. En realidad, sus orígenes se remontan a la Edad Media, cuando era un tranquilo pueblo de pescadores.
Fráncfort sufrió intensos bombardeos durante la Guerra Mundial. Por ello, muchos de los edificios de la ciudad se construyeron después de la guerra y son muy modernos. Solo un número reducido de edificios conserva la arquitectura anterior a la Segunda Guerra Mundial, y la mayoría de ellos se encuentran en Sachsenhausen.
Hoy en día, el barrio presenta dos personalidades bien diferenciadas. Alt-Sachsenhausen atrae a multitudes de turistas, mientras que las calles de los alrededores transmiten un ambiente totalmente local, acogedor y residencial.
Las principales atracciones se alinean a orillas del río a lo largo del Museumsufer. Se trata de un conjunto de museos de arte, historia y cine de talla mundial. Pero el verdadero alma de la zona reside en las tabernas tradicionales. La gente se reúne aquí para tomar Ebbelwoi, el vino local de manzana ácida que se sirve en jarras clásicas de loza llamadas «Bembel».
Las calles empedradas aportan al barrio un encanto de antaño que no se encuentra en el centro financiero al otro lado del río.
Sachsenhausen tiene un ambiente inolvidable gracias a su animada vida nocturna. Encontrarás acogedores pubs alineados en las estrechas calles de Grosse- y Kleine-Rittergasse, Paradiesgasse y Klappergasse.
La zona se ha hecho famosa por atraer a creativos, jóvenes y personas que buscan un ambiente bohemio. Parte de la mejor vida nocturna de Fráncfort se concentra en Sachsenhausen, así que si salir por la noche es una de tus prioridades, reserva alojamiento en Sachsenhausen.
Normalmente nos pasamos por Atschel cuando nos apetece una cena auténtica. Llevan desde 1849 sirviendo abundantes platos clásicos alemanes, como salsa verde con huevos cocidos y escalope de cerdo fresco. Las largas mesas compartidas de madera facilitan la conversación tanto con los lugareños como con los viajeros.
Después de cenar, nos sentamos en una mesa al aire libre sobre los adoquines. Se disfruta de una mezcla perfecta entre tradición centenaria y el ambiente relajado del barrio, justo al lado del centro de la ciudad.
El mejor lugar para alojarse en Sachsenhausen
Hotel Am Berg. Dirección: Grethenweg 23, 60598 Fráncfort, Alemania.

Bahnhofsviertel
Mejor zona para: presupuesto ajustado, vida nocturna, comida
Bahnhofsviertel es el barrio ideal para reservar alojamiento si dispones de un presupuesto ajustado. Tanto los mochileros como las parejas que quieran ahorrar dinero para salir por la noche pueden encontrar en la zona hoteles, hostales y alojamientos de Airbnb a precios asequibles.
Bahnhofsviertel es uno de esos barrios de Fráncfort que no pretende parecer pulido. Y eso es precisamente lo que lo hace interesante. Estamos a solo unos minutos de la Hauptbahnhof, pero el ambiente cambia rápidamente. Las calles están llenas de gente, son multiculturales y, a veces, un poco rústicas.
La zona tiene una historia muy rica. A finales del siglo XIX, el Bahnhofsviertel se concibió como un nuevo e impresionante barrio, con amplios bulevares y grandiosos edificios de la época Gründerzeit. La Kaiserstraße era una de sus joyas.
Tras la Segunda Guerra Mundial, las cosas cambiaron. La zona pasó a ser conocida por su barrio rojo y, más tarde, por su consumo abierto de drogas. Parte de esa reputación aún persiste hoy en día, aunque el barrio ha cambiado considerablemente.
Hoy en día, encontramos una curiosa mezcla de residentes, trabajadores de oficina, viajeros, hoteles, bares y pequeños comercios. No es realmente un barrio turístico, pero hay muchas razones para explorarlo. Fíjate en las antiguas fachadas que rodean la Kaiserstraße y la Münchener Straße. También verás algunos rascacielos imponentes que se alzan sobre el barrio.
La comida es probablemente nuestra razón favorita para pasar tiempo aquí. Los restaurantes turcos, indios, libaneses, vietnamitas e italianos se agolpan casi puerta con puerta. Para tomar un café, nos detendríamos en WHY! Specialty Coffee, en la Kaiserstraße. Para cenar, el restaurante Du Liban-Libanon es una buena opción.
El Bahnhofsviertel no es impecable ni predecible. Eso forma parte de su carácter. Da más la sensación de ser una auténtica muestra de Fráncfort que un barrio turístico cuidadosamente acondicionado.
El mejor lugar para alojarse en Bahnhofsviertel
Hotel Nizza. Dirección: Elbestraße 10, 60329 Fráncfort, Alemania.

Bornheim
Mejor zona para: familias, vivir como un lugareño, compras
Los lugareños suelen llamar a Bornheim «Das Bernemer Dorf». Antiguamente era un pueblo medieval independiente situado fuera de las murallas de Fráncfort. Todavía se respira ese encanto de antaño en Alt-Bornheim, donde las casas con entramado de madera se alinean a lo largo de callejuelas empedradas.
Es un barrio residencial lleno de vida con un gran espíritu social. Los turistas lo visitan de paso, pero su verdadera esencia la aportan las familias, los estudiantes y los vecinos de toda la vida que viven aquí. La arteria principal es la Berger Straße. Atraviesa el barrio de punta a punta, repleto de boutiques independientes, animadas heladerías y tabernas tradicionales de vino de manzana.
El principal atractivo es, sencillamente, la vida en la calle. Acudimos a los mercados de agricultores de los miércoles y sábados en Bornheim Mitte para comprar pan recién hecho, quesos regionales y copas de Ebbelwoi local bien fresquitas. En las tardes soleadas, el parque Bethmann, situado en las afueras del barrio, nos ofrece un rincón tranquilo para relajarnos dentro de su jardín chino amurallado.
Para comer o tomar un café, siempre nos acercamos al Picknick Café, justo al lado de la calle principal. Sirven unos «flat whites» fantásticos, además de increíbles platos de desayuno mediterráneos, falafel recién hecho y cuencos de hummus bien rellenos. Es la parada acogedora perfecta después de explorar el barrio.
El mejor lugar para alojarse en Bornheim
Best Western Premier IB Hotel Friedberger Warte. Dirección: Homburger Landstr. 4, Bornheim, 60389 Fráncfort, Alemania.

Westend
Mejor zona para: lujo, parques
El barrio de moda y de lujo de Fráncfort es el Westend. Es principalmente residencial, pero nunca estás lejos de la acción. Encontramos una mezcla de antiguas villas majestuosas, calles arboladas, rascacielos de oficinas y algunos edificios de apartamentos que parecen realmente caros. Da la sensación de ser un barrio acomodado, pero no especialmente turístico.
La zona empezó a transformarse en el siglo XIX, cuando se derribaron las antiguas murallas de Fráncfort y los residentes adinerados se trasladaron hacia el oeste. Aparecieron grandes villas y casas con jardín a lo largo de calles como la Bockenheimer Landstraße. Muchos de esos edificios antiguos siguen en pie. El contraste con los rascacielos que llegaron más tarde es bastante llamativo.
Nuestra razón favorita para venir aquí es el Palmengarten. Este enorme jardín botánico abrió sus puertas en 1871 y ahora cuenta con más de 13 000 especies de plantas tropicales y subtropicales. Es un refugio ideal cuando necesitas un respiro del hormigón y el tráfico de Fráncfort.
El Museo de Historia Natural de Senckenberg es otro gran atractivo, sobre todo si viajas con niños. Los esqueletos de dinosaurios son imposibles de pasar por alto. Desde aquí, también se llega fácilmente a pie a la Alte Oper y al centro de la ciudad.
Para desayunar o tomar un café, echa un vistazo al Café Laumer en la Bockenheimer Landstraße. Es toda una institución del Westend desde 1919. Si buscas algo más rápido, Sunny Side Up Westend es otra buena opción.
El Westend es ideal si buscas un lugar más tranquilo sin sentirte desconectado del centro de Fráncfort. Imagínate calles residenciales arboladas por la mañana, oficinas ajetreadas durante el día y un montón de restaurantes cuando la gente que trabaja se va a casa.
El mejor lugar para alojarse en Westend
25Hours Hotel Levi’s. Dirección: Niddastraße 58, 60329 Fráncfort, Alemania.

Lugares donde se alojan los críticos de viajes en Fráncfort
¿Quiere saber dónde se alojan en Fráncfort los críticos de viajes de editoriales como The New York Times, Frommer’s, Fodor’s y Lonely Planet? Consulte nuestra sección de hoteles recomendados, albergues y B&B de Fráncfort.
Económico
“Ubicado en el distrito Bockenheim de Fráncfort, el Robert Mayer combina un aire bohemio con moderna tecnología en un hotel pequeño y agradable que ofrece la mejor relación calidad—precio de Fráncfort. Cada una de las 12 habitaciones de huéspedes han sido diseñadas por artistas locales dentro de esta casa adosada de principios del siglo XX.» — CNN.
Dirección: Robert-Mayer-Straße 44, 60486 Fráncfort, Alemania.
Coste medio
“Entre las ventajas del Hotel Gerbermühle se encuentra su elegante restaurante (platos principales desde 19,50 €), que combina comida local (tartar de ternera, escalope de salchicha con arándanos, etc.) con clásicos internacionales (pollo en salsa calvados). Está junto al río y tiene excelentes vistas del horizonte de la ciudad.» — The Guardian.
Dirección: Gerbermühlstraße 105, 60594 Fráncfort, Alemania.
Lujoso
«Con su torre de cristal y su brillante tejado a dos aguas, el Jumeirah, de 28 plantas, se encuentra entre los iconos arquitectónicos del centro de la ciudad. Con vistas a la zona peatonal de Zeil y a siete minutos a pie de la Goethstrasse, el Jumeirah goza de la mejor ubicación de Fráncfort para una expedición de compras». — CNN.
Dirección: Thurn-und-Taxis-Platz 2, 60313 Fráncfort, Alemania.

Preguntas frecuentes: Consejos sobre hoteles en Fráncfort
Si visitas Fráncfort por primera vez, probablemente tengas muchas preguntas. Aquí hay una lista de las preguntas más frecuentes para quienes visitan por primera vez.
¿Cuál es el mejor hotel de Fráncfort a un precio asequible?
Si buscas un hotel económico en Fráncfort, reserva en The Niu Coin. Tiene un precio asequible manteniendo un servicio de calidad. Está muy bien localizado y ha sido recomendado por diversos expertos, además de las excelentes reseñas de sus clientes. Consulta también nuestra lista de los mejores hoteles baratos de Fráncfort.
¿Cuál es el mejor hotel boutique de Fráncfort?
¿Te gusta el lujo pero no las grandes y populares cadenas? Si buscas el mejor hotel boutique de Fráncfort, deberías echar un vistazo al The Lindley. Es un hotel increíble que ha sido muy recomendado por viajeros y expertos. También puedes consultar nuestra lista de los mejores hoteles boutique de Fráncfort; es una lista seleccionada manualmente con los hoteles más singulares y románticos.
¿Cuál es el mejor hotel de lujo de Fráncfort?
Si el dinero no es una limitación y estás buscando un hotel de lujo en Fráncfort, reserva en Jumeirah Hotel. Ofrece un servicio excelente, en la mejor ubicación posible, y ha sido calificado muy positivamente por sus usuarios y recomendado por críticos re renombre. Consulta también nuestra lista de los mejores hoteles de lujo de Fráncfort; es una lista seleccionada manualmente de los hoteles de 5 estrellas más exclusivos.
¿Cuál es el mejor hostal de Fráncfort?
Si te gusta viajar de mochilero o en solitario y buscas un buen hostal en Fráncfort, echa un vistazo al Europa Life. Este hostal está en una excelente ubicación y sus huéspedes han estado hablando maravillas de él. Consulta también nuestra guía sobre los mejores albergues de Fráncfort.
¿Cuánto cuesta alojarse en un hotel de Fráncfort?
Por un hotel de 3 estrellas pagas alrededor de 120 $ / 110 € por noche, y para uno de 4 estrellas subiría a unos 165 $ / 150 €. Si te interesa un hotel de lujo de 5 estrellas en Fráncfort, entonces puedes esperar pagar unos 275 $ / 250 €.
¿Qué hotel de Fráncfort ofrece las mejores vistas?
Si estás buscando una habitación con vistas increíbles, tienes que probar Hotel Gerbermühle. Ofrece unas vistas asombrosas de Fráncfort según la opinión de los usuarios.
¿Qué hoteles de Fráncfort ofrecen los mejores desayunos?
Reserva en Hotel The Pure si buscas un desayuno delicioso en un hotel en Fráncfort. Tiene valoraciones excelentes por sus increíbles desayunos.
¿Qué hoteles de Fráncfort son mejores para parejas?
Reserva en Jumeirah Hotel si buscas una escapada romántica en Fráncfort, tiene excelentes reseñas por parte de parejas de usuarios recientes.

La mejor época del año para visitar Fráncfort
Si le gusta el buen tiempo y los eventos al aire libre, los meses de verano, de junio a agosto, son el momento perfecto para explorar Fráncfort.
Con temperaturas que oscilan entre los 20 y los 28 °C, podrá disfrutar de innumerables actividades al aire libre, como pasear junto al pintoresco río Meno, visitar el hermoso jardín botánico Palmengarten o asistir a uno de los numerosos y animados festivales, como el entrañable Museum Embankment Festival.
Sin embargo, si le interesa más evitar las multitudes y conocer el lado cultural de Fráncfort, la primavera (de abril a mayo) y el otoño (de septiembre a octubre) son épocas ideales para visitarla.
No sólo podrá disfrutar de la impresionante belleza natural de Fráncfort con el cambio de estación, sino que también tendrá la oportunidad de asistir a una gran variedad de fascinantes eventos, como el festival de la luz Luminale en primavera o la renombrada Feria del Libro de Fráncfort en otoño.
Los amantes de la magia del invierno no pueden dejar de visitar Fráncfort durante las fiestas (de finales de noviembre a diciembre). La ciudad se transforma en un paraíso invernal, con luces centelleantes, encantadores mercadillos navideños y, por supuesto, la emblemática pista de patinaje sobre hielo del Eisporthalle.
Imagínese saboreando una cálida taza de Glühwein mientras pasea por los encantadores puestos del mercado, en busca del recuerdo perfecto de su inolvidable viaje.

Las mejores cosas para hacer en Fráncfort
Hay muchas actividades para hacer tanto en Fráncfort como en sus alrededores, excursiones, atracciones, museos, tours turísticos y muchísimas más. Aquí tiene una lista de las 3 cosas que sí o sí debería visitar si está en Fráncfort o en sus alrededores:
Crucero turístico en Fráncfort: 1 o 2 Horas
Navegue por el río Meno a través de Fráncfort para tener unas vistas espectaculares del horizonte de la ciudad. Disponible como un tour de 1 o 2 horas, vea algunos de los principales puntos de interés como los pubs de Sachsenhausen y el Banco Central Europeo. Desembarque en Gerbermühle y conozca al poeta Goethe. Precio: 15 $ / 13 €. Más información
Fráncfort: Tour de 3 horas en Bicicleta
Explore Fráncfort en bicicleta en este emocionante tour de 3 horas de duración. Visite los principales puntos de interés y obtenga valiosos consejos sobre la ciudad. Conozca más sobre las tabernas de sidra y descubra el popular distrito de Sachsenhausen. Precio: 31 $ / 28 €. Más información
Viaje de medio día a Heidelberg desde Fráncfort
Escape del bullicio de Fráncfort en un tour de medio día por la encantadora y ribereña Heidelberg. Haga un pequeño viaje al sur en autobús, y pase horas explorando la ciudad medieval junto a un guía experto. Precio: 105 $ / 95 €. Más información
Más cosas que hacer en Fráncfort
Decidiendo dónde alojarse en Fráncfort
En resumen, esta guía de viaje ha cubierto las mejores zonas en Fráncfort, así como algunos consejos sobre hoteles y cosas que puede hacer. Ahora le toca a usted decidir qué zona prefiere.
Los mejores barrios para hospedarse en Fráncfort
- Westend
- Bornheim
- Bahnhofsviertel
- Sachsenhausen
- Zentrum-Aldstadt
Como puede ver, hay muchas cosas que explorar y es importante decidir dónde alojarse en Fráncfort. Ya sea que se aloje en Westend, Bornheim, Bahnhofsviertel, Sachsenhausen o Zentrum-Aldstadt, todos esos vecindarios están en buenas ubicaciones.
El ambiente de la zona, ya sea que viaje por placer o por negocios, si viaja con su familia o amigos, y la proximidad a las atracciones que prefiere visitar probablemente sean los factores decisivos. Cualquiera que sea su preferencia, se lo pasará en grande en Fráncfort.
Información general sobre Fráncfort
| 🏨 Precios de los hoteles: | Medio |
| 🛏 Hotel económico: | 100 $ / 90 € |
| 💑 Hotel boutique: | 135 $ / 122 € |
| ⭐ Hotel de 5 estrellas: | 250 $ / 225 € |
| 🌎 Mejor zona primera visita: | Zentrum-Aldstadt |
| 👪 Mejor zona para familias: | Bonheim |
| 💎 Mejor hotel de lujo: | Jumeirah Hotel |
| 👫 Mejor hotel boutique: | The Lindley |
| 💰 Mejor hotel económico: | The Niu Coin |
| 🎒 Mejor albergue: | Europa Life |
Más consejos sobre Fráncfort
Consulta nuestros otros artículos sobre Fráncfort: