Portland es una de las mejores ciudades que ofrece Oregón para hacer turismo y disfrutar de unas buenas vacaciones. También es la segunda ciudad más grande del Pacífico Noroeste. Esta tranquila ciudad es famosa por su moderna arquitectura y su rica historia. Muchos llaman a Portland “la ciudad de las rosas”. Si le gustan los entornos musicales y artísticos, definitivamente este destino es para usted.
Si le interesa ver el parque más pequeño del mundo, Mill’s End Park con sus 2,5 pies de diámetro se encuentra en Portland. Sin embargo, también puede encontrar espacios verdes como Mt. Hood y Washington Park, entre muchos más.
También podrá disfrutar de pequeñas cervecerías en Portland. De hecho, esta ciudad tiene más cervecerías que cualquier otra ciudad del mundo, así como una amplia oferta de comida callejera para probar.
Cuenta con una media de 8 millones de visitantes por año, por lo que es el lugar de moda para organizarse unas vacaciones. Si está pensando en ir a Portland, es posible que se pregunte dónde debería alojarse.
Los lugares mencionados a continuación son solo algunas de las mejores opciones para su estancia en la ciudad. Cada una cuenta con increíbles atracciones, maravillosas opciones de entretenimiento y lugares históricos para visitar.
Portland está de moda entre turistas de todo el mundo. Siga leyendo para descubrir que zona de la ciudad se adapta mejor a lo que busca para sus vacaciones. Ya sea empaparse de increíbles obras de arte, visitar los mejores restaurantes o disfrutar de eventos deportivos, hay un lugar para usted en Portland.
En esta guía de viaje:
Downtown Portland
Downtown Portland es el centro mismo de la ciudad. Se encuentra cerca del río Willamette y se trata de una zona histórica modernizada con restaurantes de primera categoría, galerías, tiendas y comercios únicos e interesantes.
Si está buscando entretenimiento y poder ver algunas de las mejores atracciones de la ciudad, aquí es donde debería alojarse.
Una opción interesante es visitar el Museo de Arte de Portland. Este museo tiene muchos artefactos nativos americanos y asiáticos. También puede ir a la sala de conciertos Arlene Schnitzer. Cuenta con multitud de artistas locales y nacionales, además de albergar la Sinfónica de Oregón.
Director Park es otro lugar curioso para visitar en el centro de Portland. Aquí encontrará una cafetería, una bonita fuente y tanto espacio al aire libre como necesite para sentarse y relajarse. Además, se celebran con frecuencia eventos de todo tipo.
Si decide alojarse en el centro de Portland, estará cerca de todo tipo de lugares increíbles.
El mejor lugar para alojarse en Downtown Portland
Hotel The Nines. Dirección: 525 Southwest Morrison, Portland, OR 97204, Estados Unidos de América.
Pearl District
¿Quiere explorar numerosas galerías de arte, así como la mayor compañía de teatro de Portland? Si es así, debe permanecer en el distrito de Pearl. Además, el primer jueves de cualquier mes puede realizar una caminata autoguiada a través de las muchas exhibiciones gratuitas que ofrece esta zona.
Pearl District le proporcionará multitud de opciones para ir de compras o comer. Pero esto no es todo. Si es un amante de la literatura, el distrito Pearl será especial para usted.
La Ciudad de los Libros de Powell es una de sus históricas librerías, y está compuesta de 5 pisos llenos de libros tanto nuevos como de segunda mano. El edificio ocupa toda la manzana.
Dado que esta área solía ser un distrito de almacenes, encontrará increíbles espacios tipo loft y hermosas calles adoquinadas. Todo esto no hará más que mejorar su experiencia en la ciudad.
El mejor lugar para alojarse en Pearl District
Hotel Residence Inn by Marriott. Dirección: 1150 Northwest 9th Northwest Avenue, Pearl District, Protland, OR 97209, Estados Unidos de América.
Old Town Chinatown
Old Town Chinatown era antaño el centro original de Portland. Se trata del barrio más antiguo de la ciudad. Aquí, encontrará algunos de los monumentos más históricos y famosos en del lugar.
Podrá disfrutar de multitud de opciones de entretenimiento en Old Town Chinatown. Del que quizá haya podido oír hablar es el Jardín Lan Su Chinese. Está construido con materiales importados de China, convirtiéndolo en un entorno muy auténtico que debe verse si se encuentra en el área.
También puede ir al Portland Saturday Market en Old Town Chinatown, que generalmente abre los fines de semana. Es frecuente encontrar ahí conciertos en vivo, espectáculos de arte, todo tipo de comidas y mucho más. Si está buscando un lugar emocionante para pasar el fin de semana, esta zona es ideal.
El mejor lugar para alojarse en Olt Town Chinatown
The Society Hotel. Dirección: 203 Northwest 3rd Avenue, Portland, OR 97209, Estados Unidos de América.
Nob Hill (Northwest Portland)
Nob Hill, también conocido como distrito Alfabeto (las calles se ordenan de este a oeste en orden alfabético), tiene una gran variedad de instituciones culturales, atracciones locales y entretenimiento sin fin.
El lugar que no debe perderse por nada en el mundo si se encuentra en el noroeste de Portland es Forest Park. Este parque es el hogar de 60 especies de mamíferos y 100 especies de aves, y atrae amantes de los animales de todo el mundo.
Sin olvidar a quienes disfrutan de una buena caminata, o salir a correr o pedalear en un entorno natural. Hay senderos que superan las 70 millas de longitud. Al caminar por Wildwood Trail puede verse el Castillo de las Brujas (1936) o la antigua Mansión Pittock.
No olvide también visitar el zoológico de Oregón y el jardín japonés de Portland, no se arrepentirá.
El mejor lugar para alojarse en Nob Hill
Hotel The Inn at Northrup Station. Dirección: 479 Northwest 18th Avenue, Portland, OR 97209, Estados Unidos de América.
Distrito Lloyd (Convention Center)
El distrito de Lloyd es el hogar del famoso Centro de Convenciones de Oregón. También es un lugar donde los amantes de salir de compras y de los deportes pasan gran parte de su tiempo. Es lógico, puesto que alberga el centro comercial más grande de todo Oregón, y la pista de juego de Trail Blazers.
Si se decanta por este distrito, podrá disfrutar de algunos de los mejores conciertos de la ciudad. También puede visitar la famosa pista de hielo del Lloyd Center, ir a Streetcar Central Loop Line y visitar todo tipo de restaurantes. Si desea una visita más histórica, también puede ir al Coliseo Memorial de los Veteranos.
El mejor lugar para alojarse en el Distrito Lloyd
Hotel Eastlund. Dirección: 1021 NE Grand Avenue, Portland, OR 97232, Estados Unidos de América.
Dónde se alojan los críticos de viajes en Portland
¿Quiere saber dónde se alojan en Portland los críticos de viajes de editoriales como The New York Times, Frommer’s, Fodor’s y Lonely Planet? Consulte nuestra sección de hoteles recomendados, hostales y B&B de Portland (Inglés).
Económico
“Este bonito hotel en el histórico edificio Mariners datado de 1881 (originalmente una casa de huéspedes para marineros), tiene un sentido de la moda impecable. Incluye desde dormitorios a habitaciones privadas. Tiene un animado bar y una terraza en la azotea, además de catas de vino los miércoles y drag bingo los jueves. Algunas habitaciones presumen de grandes ventanales diseñadas para captar la máxima luz solar.» — Lonely Planet.
Dirección: 203 Northwest 3rd Avenue, Portland, OR 97209, Estados Unidos de América.
Coste Medio
“Ubicado en el centro de Portland, a un tiro de piedra de la famosa Ciudad de los Libros de Powell, el Ace Hotel es un paraíso hípster. Con una estética de diseño que combina a la perfección lo moderno y lo acogedor, este hotel es el favorito de los viajeros que buscan una experiencia hotelera única y elegante en el corazón de la ciudad.» — Fodor’s.
Dirección: 1022 Southwest Stark Street, Portland, OR 97205, Estados Unidos de América.
Lujoso
“Sentinel, uno de los hoteles más antiguos de Portland, es la encarnación más reciente del antiguo Governor Hotel, el Monumento Histórico Nacional donde Gus Van Sant filmó My Own Private Idaho”. — New York Times.
Dirección: 614 Southwest 11th Avenue, Portland, OR 97205, Estados Unidos de América.
Consejos sobre hoteles en Portland
Si visitas Portland por primera vez, probablemente tengas muchas preguntas. Aquí hay una lista de las preguntas más frecuentes para quienes visitan por primera vez.
¿Cuál es el mejor hotel de Portland a un precio asequible?
Si buscas un hotel económico en Portland, reserva en The Society Hotel. Tiene un precio asequible manteniendo un servicio de calidad. Está muy bien localizado y ha sido recomendado por diversos expertos, además de las excelentes reseñas de sus clientes. Consulta también nuestra lista de los mejores hoteles baratos de Portland.
¿Cuál es el mejor hotel de lujo de Portland?
Si el dinero no es una limitación y estás buscando un hotel de lujo en Portland, reserva en Hotel Sentinel. Ofrece un servicio excelente, en la mejor ubicación posible, y ha sido calificado muy positivamente por sus usuarios y recomendado por críticos re renombre. Consulta también nuestra lista de los mejores hoteles de lujo de Portland; es una lista seleccionada manualmente de los hoteles de 5 estrellas más exclusivos.
¿Cuál es el mejor hotel boutique de Portland?
¿Te gusta el lujo pero no las grandes y populares cadenas? Si buscas el mejor hotel boutique de Portland, deberías echar un vistazo al Woodlark. Es un hotel increíble que ha sido muy recomendado por viajeros y expertos. También puedes consultar nuestra lista de los mejores hoteles boutique de Portland; es una lista seleccionada manualmente con los hoteles más singulares y románticos.
¿Cuál es el mejor hostal de Portland?
Si estás buscando un hostal increíble en Portland, deberías reservar en KEX. Tiene magnificas reseñas de sus usuarios y ha sido recomendado por expertos en viajes, además de encontrarse en una muy buena localización. Consulta también nuestra guía sobre los mejores hostales de Portland.
¿Qué hoteles de Portland son mejores para familias?
Si estás buscando alojarte en Portland con tu familia, reserva en Caravan Tiny Hotel. Tiene las mejores valoraciones por parte de sus usuarios en familia.
¿Qué hoteles de Portland ofrecen los mejores desayunos?
Reserva en The Heathman Hotel si buscas un desayuno delicioso en un hotel en Portland. Tiene valoraciones excelentes por sus increíbles desayunos.
¿Cuánto cuesta alojarse en un hotel de Portland?
Por un hotel de 3 estrellas pagas alrededor de 190 $ / 170 € por noche, y para uno de 4 estrellas subiría a unos 260 $ / 235 €. Si te interesa un hotel de lujo de 5 estrellas en Portland, entonces puedes esperar pagar unos 380 $ / 340 €.
La mejor época para visitar Portland
La mejor época para visitar Portland es entre abril y octubre.
Durante estos meses, el tiempo suele ser suave y agradable, con temperaturas que oscilan entre los 15 y los 30 grados centígrados, lo que la convierte en una época ideal para realizar actividades al aire libre como senderismo, ciclismo o explorar los numerosos parques y jardines de la ciudad.
Además, el verano en Portland es una época bulliciosa repleta de diversos eventos, como festivales de música, festivales gastronómicos y de cerveza, así como ferias de arte. Esto la convierte en una época emocionante para los turistas interesados en experimentar la vibrante cultura de la ciudad.
Alternativamente, si prefiere una visita más tranquila y con menos aglomeraciones, los meses de abril, mayo, septiembre y octubre pueden ser su mejor momento para visitar Portland. Durante estos periodos, las tarifas hoteleras suelen ser más bajas y la ciudad está menos concurrida.
No obstante, es importante tener en cuenta que el tiempo de Portland puede ser impredecible y es aconsejable consultar siempre las previsiones antes de su viaje.
Las mejores cosas para hacer en Portland
Hay muchas actividades para hacer tanto en Portland como en sus alrededores, como excursiones, atracciones, museos, tours turísticos y muchísimas más. Aquí tienes una lista de las 3 cosas que sí o sí deberías visitar si estás en Portland o en sus alrededores:
Portland: tour matutino por las cataratas del río Columbia
Disfrute de la pintoresca carretera del río Columbia en un recorrido de 3,5 horas con vistas a algunas de sus hermosas cascadas, y visite lugares como el mirador de Las Mujeres o Crown Point, o las cascadas de Latourell, Multnomah y Horse Tail. Precio: 65$. Más información
Excursión de un día a la costa de Oregón: Cannon Beach y Haystack Rock
Explore las impresionantes playas y los hermosos pueblos de la costa norte de Oregón en esta excursión de un día partiendo desde Portland. Visite los encantadores pueblos de Manzanita y Cannon Beach, hogar del famoso Haystack Rock. Precio: 100$. Más información
Bike Portland: puentes, parques y rosas
Conozca todos los secretos de Portland. Huela sus rosas, pruebe sus rosquillas, cruce sus puentes y recorra su río. Esta es la mejor manera de experimentar la diversidad cultural y artística, la poesía, la naturaleza, los parques y demás que ofrece Portland. Precio: 45$. Más información
Más cosas para hacer en Portland
Decidiendo dónde alojarse en Portland
En resumen, esta guía de viaje ha cubierto las mejores zonas en Portland, así como algunos consejos sobre hoteles y cosas que puede hacer. Ahora le toca a usted decidir qué zona prefiere.
Los mejores barrios para hospedarse en Portland
- Downtown
- Lloyd District
- Pearl District
- Old Town Chinatown
- Nob Hill
Como puede ver, hay muchas cosas que explorar y es importante decidir dónde alojarse en Portland. Ya sea que se aloje en Downtown, Lloyd District, Pearl District, Old Town Chinatown o Nob Hill, todos esos vecindarios están en buenas ubicaciones.
El ambiente de la zona, ya sea que viaje por placer o por negocios, si viaja con su familia o amigos, y la proximidad a las atracciones que prefiere visitar probablemente sean los factores decisivos. Cualquiera que sea su preferencia, se lo pasará en grande en Portland.
Información general sobre Portland
| 🏨 Precios de los hoteles: | Medio |
| 🛏 Hotel económico: | 100 $ / 90 € |
| 💑 Hotel boutique: | 145 $ / 130 € |
| ⭐ Hotel de 5 estrellas: | 345 $ / 310 € |
| 🌎 Mejor zona primera visita: | Downtown |
| 👪 Mejor zona para familias: | Nob Hill |
| 💎 Mejor hotel de lujo: | Hotel Sentinel |
| 👫 Mejor hotel boutique: | Woodlark |
| 💰 Mejor hotel económico: | The Society Hotel |
| 🎒 Mejor albergue: | KEX |
Más consejos sobre Portland
Consulta nuestros otros artículos sobre Portland:
